Building a Better North Brunswick — Together.

ASISTENCIA AL INQUILINO

Guía para la prevención de desahucios y el apoyo a los inquilinos

Guía para la prevención de desahucios y el apoyo a los inquilinos

RESUMEN

Los recursos para la prevención de desahucios ayudan a los inquilinos que cumplen los requisitos a hacer frente a los problemas de vivienda antes de que estos les lleven a perder su hogar. En función de la situación de cada residente, la ayuda puede incluir ayudas de emergencia para el pago del alquiler, asesoramiento en materia de vivienda, servicios de apoyo al inquilino, recursos jurídicos, mediación y derivaciones a otros programas comunitarios.

Es importante actuar con antelación. Los residentes suelen tener más opciones cuando solicitan ayuda antes de que el proceso de desahucio haya avanzado.

¿A QUIÉN PUEDE BENEFICIAR?

PIDE AYUDA SI:

Los requisitos de admisión varían en función del programa o la organización.

AYUDA DE EMERGENCIA PARA EL ALQUILER

Estos programas pueden ayudar a los hogares que cumplan los requisitos a hacer frente a los atrasos en el pago del alquiler y a mantener una vivienda estable.

La financiación y la disponibilidad varían según el programa.

ASISTENCIA JURÍDICA, ASESORAMIENTO Y MEDIACIÓN

Asistencia jurídica para inquilinos

Los inquilinos que cumplan los requisitos pueden recibir asistencia jurídica gratuita o a bajo coste.

Si se ha iniciado un procedimiento judicial, solicita asistencia jurídica lo antes posible.

Asesoramiento y mediación en materia de vivienda

Los asesores y los servicios de mediación pueden ayudar a inquilinos y propietarios a buscar soluciones.

Funding and availability vary by program.

IF YOU ARE AT RISK OF EVICTION

QUÉ HACER

DOCUMENTOS QUE HAY QUE CONSERVAR

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Merece la pena llamar si ya he recibido una notificación?

Sí. Options narrow as a case progresses, but assistance may still be available.

¿Puedo contar con un abogado?

Los inquilinos que cumplan los requisitos pueden recibir asistencia jurídica gratuita o a bajo coste a través de Legal Services of New Jersey.

¿Cubrirá la ayuda el alquiler atrasado?

Algunos programas cubren el alquiler atrasado. La disponibilidad depende de la financiación y de los requisitos de acceso.

DATOS DE CONTACTO

Servicios Jurídicos de Nueva Jersey

Información sobre asistencia jurídica para los residentes de Nueva Jersey que cumplan los requisitos.

Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey

Programas de ayuda a la vivienda, recursos para el alquiler y prevención de la falta de hogar.

NJ 2-1-1

Ayuda a los residentes a encontrar recursos de vivienda y servicios comunitarios.

CONSEJO PARA AHORRAR

No hagas caso omiso del aviso.

La mayoría de los inquilinos que pierden su vivienda esperaron para pedir ayuda. Actuar a tiempo abre posibilidades que luego desaparecen.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.